A love letter to Amaro, Italy’s favorite after-dinner ritual. What it is, how Italians drink it, and why Montenegro has my heart.